摘 要： 从软法理论视角研究“政府-社团”二元治理体系下的澳门特区，可以勾勒出澳门“硬法+软法”二元法律体系框架。社团章程等社会法规范都属于软法规范，而澳门广义政府立法文件中含硬法规范和少量软法规范。澳门政府立法中的软法规范为政府与民间的持续互动留有空间，防止政府滥用职权，能实现公共治理中的帕累托改进。澳门软法治理实践体现出一国两制下的澳门二元合作治理特色，有效约束软法创制和适用中的随意性，政府也为民间自治提供了良好的法律基础。应保持民间自治传统，慎重对待政府立法中的软法规范并对其实施效果进行科学考评，软法规范密集的领域若需立法可以考虑纲要法形式，可尝试推广消费者委员会“行业守则”模式。
关键词： 澳门； 法律体系； 公共治理； 软法规范； 软法治理
中图分类号： G633.26 文献标识码： A DOI：10.13411/j.cnki.sxsx.2018.02.013
Abstract： The research on the Macao Special Administrative Region under the dual governance system of “government-society” from the perspective of soft law theory can outline the framework of the dual legal system of “hard law + soft law” in Macao. Regulations of social organizations and some other laws of society belong to the soft law， while the legislative documents in the broad sense of Macao government contain hard-law-norms and a small number of soft-law-norms. In Macao government legislation， soft law norms leave space for constant interactions between the government and the public， so as to prevent the government from abusing its power and to achieve Pareto improvement in public governance. The practice of Macao soft law governance embodies the characteristics of Macao dual cooperation governance system of “government-society” under the “one country， two systems” principle， effectively constrains the randomness in the creation and application of soft law. Meanwhile government presents a good legal basis for self-government by civilians. The tradition of self-government by civilians shall be maintained，the soft law norms in government legislation should be treated prudently and the effect of their implementation should be scientifically evaluated. If any legislation is needed in the fields where soft laws norms are intensive， outline method can be considered and the mode of “Industry Code” in promoting Consumer Council can be tried.
Key words： Macao； legal system； public governance； soft law； soft law governance
一、导论
澳门 “政府-社团”二元合作治理体系是澳门公共治理体系之特色。学界提及的澳门公共治理二元性，主要体现在治理主体的二元性。主体的二元性即“政府-民间社团”二元，其中“政府”指的是包括立法会等立法、司法机关在内的广义政府，可分为“中央-澳门”两个层级；民间社团可分为“全澳门或全行业的社团-地区社团或社团的地区分部”两个层级。政府自然是公共治理的主体，然而对于“小政府，大社团”的澳门，社团与政府共同承担澳门公共物品供给[1]，社团与政府并驾齐驱合作治理澳门，民间社团呈现“拟政府化”和“拟政党化”， [2]271，233“政府-社团”二元合作治理体系也是在澳门独特历史发展背景下才形成和沿革[3]。
学界对澳门公共治理二元性的研究目前主要集中在主体二元性领域，但对澳门公共治理规则二元性的研究较少。软法理论为澳门公共治理体系研究提供了新的进路。根据一国两制下澳门治理的实践情况，可从软法视角归纳澳门公共治理规则二元性，即澳门二元法律体系框架——“硬法+软法”。
如果不考虑软法理论，传统观点认为，广义法律最多止步于政府正式领域中法律、行政法规、部门规章等具有约束、导向功用的规范性文件。软法视角将法之领域推向更广阔的天地，硬法（hard law）是指由国家创制的、依靠国家强制力保障实施的法规范体系[4]，软法（soft law）则是指无需依赖国家强制力保障实施， 但能够实施并产生实效的法规范体系。软法硬法的区别体现在创制主体、规范机制等诸多方面。如软法的创制有多元主体，包含国家、政府、社会、民间组织等；软法的實施途径既有政府的引导和鼓励，也有民间自治协商等多种渠道方式。软法硬法的关键区别体现在能否依靠或是否需要国家强制力保障实施。
