【摘要】：中国传统装饰图案是中国人民智慧的结晶，它表达着人们对美好生活的希冀，也是中国传统文化的重要组成部分，有着其独特而深刻的文化内涵。本文将从中国传统图案出发，分析其在现代室内设计中的运用，说明她对现代设计的借鉴意义。
【关键词】：传统图案;运用设计;结合
一、中国传统图案的表现方式和法则
中国传统图案最早可以追溯到彩陶图案，始于原始社会，至今已经有几千年的历史。随后的新石器石器的彩陶，奴隶社会时期的青铜器，战国石器的铁器、漆器，唐朝的唐三彩都是传统图案的启蒙时期，到了宋代、元、明清时期，传统图案已经达到了“图必有意，意必吉祥”的寓意，并且大多数图案都开始崇尚自然、崇尚原始图腾、崇尚生命。
传统图案的表现方式大多数是寓意吉祥，传达美好的祝福和向往。这些图案也都是通过暗喻、借喻、隐喻的方式表现出来，常见的图案有龙、凤、蝙蝠、石榴、牡丹、莲花等;还有一些图案是将汉字图案化，例如回纹、万字纹等。
二、中国传统图案在室内家具设计中的运用
明清时期家具艺术是中国家具发展时期的繁盛时期。传统图案在现代家具设计中的运用要体现出一种适度，过多的装饰不符合快节奏生活的情趣，难以使人们从繁忙的生活中得以放松，满足不了人们对于简约、明快风格的需求。装饰过于简单，不足以使人们产生共鸣，人们喜爱传统家具典雅的造型，但却不需要繁琐的装饰，应该进行适当的简化。人们喜欢现代家具简单的结构，但却希望他们能承载更多的历史与文化，需要进行适当的装饰，合理的装饰，使家具既具有时代感又能体现传统文化内涵。
“新中式”风格的家具在这种情况下应运而生。现在市场上热销的中式家具以新中式家具为主，新中式家具是目前家居市场的一种流行趋势，它将现代的时尚元素揉进中国传统风格之中，既保持了中国的传统，又具有鲜明的时代感，突破了中国传统风格中沉稳有余，活泼不足等常见的弊端。虽然新中式家具在不断的追求创新，但是丰富多彩、寓意深刻的传统吉祥图案作为传统中式家具的精髓之一，仍然被新中式家具所承袭。
三、中国传统图案在室内墙面设计中的运用
墙面装饰上传统吉祥纹样的体现。室内各立面是表现传统图案的主要场所，由于室内空间用途多种多样，应选不同特色的图案装饰。室内设计的分类，概括的说，可以分为住宅空间和公共空间。公共空间又可以详细的分为商业空间、展览空间、办公空间、休闲娱乐空间、教育设施空间、医疗设施空间、旅游设施空间、餐厅空间、工作空间、特殊空间。不同类别的室内由于使用功能的不同、使用者的心理需求不同，而要求采用不同种类的装饰图案和装饰风格。传统图案在室内墙面中的应用可以通过壁画、装饰画、挂屏、木雕、装饰线脚、建筑彩绘、整体装修等方式来实现。墙面中的传统纹样装饰表现题材较多。形式也可繁可简，因此适用的传统纹饰种类很多。
四、中国传统图案在室内装饰设计中的结合
以傳统文化渊源和当代文明的发展相结合，运用中国传统吉祥案设计现代室内风格，强调功能与形式的完美结合，强调空间内在传统文化的魅力。将室内设计的传统文化元素与现代设计相融合，是对中国传统吉祥图案在当前时代背景下的演绎、是对中国传统文化充分理解基础上的当代设计。但传统吉祥图案与现代设计相融合的室内设计不是纯粹元素的堆砌，而是通过对传统文化的认识，将现代设计的理念与传统元素融合在一起，以现代人的审美需求来打造富有传统韵味的事物，让传统文化与艺术在当今社会得到合适的体现。因此，我们可以用中国的传统文化元素——传统吉祥图案作为背景，用现代设计手法对中国传统元素进行提炼和二次设计，把富有中国文化内涵的传统吉祥图案更加简练化。外在的、人为的精雕细绘以及繁复、装饰只是是一种表面现象，经过提炼、概括后的朴素美，更能符合现时代生活气息，体现出一种质朴、平淡、疏朗、洁的艺境界才是室内设计的真谛。
参考文献：
[1]中国明清家具与当代家具设计[J].许可为，韩勇.青岛建筑工程学院学报.2002.
[2]传统图案在现代设计中的应用[M].回顾.辽宁美术出版社.2001.
[3]装饰图案[M].赵茂生.中国美术学院出版社.1999.
